Pö              Ao         1st Century    Migrations      1700's           1800's           1900's               2000                    2001              2002



About HPS

Library Search Ancient Hula Types Implements/Instruments Chants
Küpuna
Published Sources Detail

Hale Pulelehua
To learn more about HPS's rental dance studio, Hale Pulelehua, click here
  

NetEnterprise Inc.


To listen or view Kupuna-
related media on this site
requires Windows Media
Player.

Click to Download Player for Windows Machines
   Windows
Click to Download Player for Macs
  Macintosh

Macintosh users also
need the Apple Quick
Time plugin or equivalent
to properly listen to
Pronunciations.

PDF documents on this
site require the Adobe Acrobat Viewer. It can be
found at:

Get Adobe Acrobat



Beamer performs Hula Ali`i "Lili`u E."
 Click to hear Audio transcript Click to see Video clip
THIS PERFORMANCE CLIP IS PROVIDED FOR RESEARCH PURPOSES ONLY AND IS NOT INTENDED TO SERVE AS AN INSTRUCTIONAL TOOL FOR ONE TO LEARN THE DANCE. PROPER PROTOCOL REQUIRES YOU SPEAK TO THE KUMU TO REQUEST PERMISSION.
Nona Beamer
Honolulu, 1999
In this clip, Auntie Nona chants and dances a Hula Ali`i (dance for royalty) for Queen Lili`uokalani. She adds the "E ö" verse at the end and an "eala" and is accompanied by hänai daughter Maile Loo.
Length: 1:37

`Ae, Lili`u e noho nani mai

Lili`u e noho nani mai
Ko kino ë ki`i milimili
Ko maka ë nöweo wale
Ko päpälina e kuku ana e
Ko po`ohiwi ani pe`ahi
Ko poli ë nahenahe wale
Ko kuli ë nuku moi oe
Ko wäwae kau mai i luna e
Ha`ina `ia mai ana kapuana e
Lili`u e noho nani mai
E ö e Lili`u i kou inoa
Ka hae kalaunu o Hawai`i nei
Eala eala ea, a i e - a

He inoa no Lili`uokalani


  Site Map
Privacy Statment
   
     

Copyright © 2008 Hula Preservation Society, All Rights Reserved
Web Powered by NetEnterprise Inc.